Kapittel 7: Norge i krig (1940 - 45)

Begrep

• Vidkun Quisling: Offiser som stiftet det nazistiske partiet Nasjonal Samling (NS) i 1933. Gjennomførte et statskupp våren 1940 og samarbeidet tett med tyskerne under andre verdenskrig. Ble dømt til døden som landsforræder og henrettet ved skyting høsten 1945. In English

   

  Vidkun Quisling – Officer who established the pro-Nazi party Nasjonal Samling (NS) in 1933. He organized a coup in the spring of 1940 and collaborated closely with the German occupiers during the Second World War. He was sentenced to death for high treason and shot in the autumn of 1945.

• Oscarsborg festning: Festning ved Drøbak i Oslofjorden som var utstyrt med store kanoner og torpedoer. De ble brukt til å senke det tyske krigsskipet Blücher 9. april 1940. In English

   

  Oscarsborg festning – Fortress near Drøbak on the Oslo fjord, equipped with large guns and torpedoes. These were used to sink the German warship “Blücher” on 9 April 1940.

• Joseph Terboven: Tysk nazist som var Adolf Hitlers øverste representant i Norge. In English

   

   

  Josef Terboven – German Nazi who was Adolf Hitler’s supreme representative in Norway.

   

• London-regjeringen: Norsk regjering som oppholdt seg i London fra 1940 til 1945 under ledelse av statsminister Johan Nygaardsvold. In English

   

  London-regjeringen (the London Government) – Norwegian government which stayed in London from 1940 to 1945, under the leadership of Prime Minister Johan Nygaardsvold.

• Håkon 7.: Norsk konge 1905-1957. Gjorde en stor innsats i kampen mot nazistene under andre verdenskrig. In English

   

  Håkon 7. – King of Norway 1905-1957. He made a great contribution to the struggle against the Nazis during the Second World War.

• Hjemmefronten: Hemmelig motstandsbevegelse som kjempet mot de norske nazistene og de tyske okkupantene. In English

   

  Hjemmefronten (the Home Front) – Secret resistance movement that fought against the Norwegian Nazis and German occupiers.

• Milorg: Hemmelig hær som fikk våpen og utstyr fra London-regjeringen. In English

   

  Milorg – Secret army that was provided with guns and equipment by the London government.

• Norges kommunistiske parti (NKP): Politisk parti stiftet i 1923 av folk som ville samarbeide nært med kommunistpartiet i Sovjetunionen. Partiet gikk sterkt tilbake i 1930-årene, men fikk mange nye tilhengere under andre verdenskrig. In English

   

  Norges kommunistiske parti (NKP) (Communist Party of Norway) – Political party established in 1923 by people who wanted a close collaboration with the communist party in the Soviet Union. In the 1930s the party lost support, but gained many new followers during the Second World War.